現在是日本時間四點半了

壽司還沒回飯店 真是可惡

到底是誰 每次都不讓壽司早點回飯店休息的

還越來越過份 一天比一天晚

就是因為他 害我和壽司每天對話都不會超過半小時

壽司就在電腦前呼呼大睡 還打呼的像雷響

氣死我了! 假日也不放過壽司 死硬要壽司去陪

到底什麼時候才會釋放壽司回日本啊

不管了! 不等了! 要來去睡了...

missyang2 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()

來說說我讀的是什麼科系吧
到底是什麼科系? 為什麼只有一位女生呢
本倫的學校 位於大阪市 御堂筋線上
○○観光外語専門学校 エアポート学科
算是屬於機場業務之類的學科
這陣子 因為韓流 空姐夢 飯店 旅遊業盛行
所以エアポート学科的學生少到兩隻手伸出來算還多出一指
每次和別科系一起上共同科目時  
別科系的女同學都對我說"女って一人?かっこいいなぁ~"
(翻訳→) 「一位女生而已? 好酷呀~」 苦笑   >_<"

missyang2 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

因新生訓練已經結束了 所以今天放假一天

從早上一直有人按門鈴 嚇到我趕緊起床

但又記起ユキ講的「不要隨便開門!」

所以我連去門的小洞看是誰都懶的去!

而且不動產公司又規定我們一定要把名字貼在門上

一看就嘛知道這一定是外國人!

哎... 那天壽司爸來 遇到郵差

郵差:「ヤンさんって中国人?」

壽思爸:「台湾人だよ!」

よかった! 要是回答はい! 我就跟壽司爸拼了!

又有人來按門鈴 算了! 出門逛逛好了!

missyang2 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

下午準時到英語會話課教室報到
才新生訓練第二天 我們班就很團結 大家都坐在同一區
(因為太多班級在同一間教室集合)
說到我們班 只有九位 八位日本男 一位台灣女
我要當女王啦... ... ... ...
當我媽咪聽到這消息 只問我"妳能不能換科系?"
傻眼 問她為什麼 她又不說 氣死我!
到最後只對她說"這是我喜歡的科 我為什麼要轉?"
而壽司只說"同學對妳好不好?" 呵...  ^^

話題再轉回到英語面試
一對一的面試 老師不曉得來自哪一國 反正稱他為老外!
因只有我一位女生 所以老師、同學都說:Lady First
完全沒心理準備 老外就說:Hello... Please come in!
老外講的英文實在是有夠快的! 真的是 吼~
反正結果會在星期四揭曉 到時再來說囉!

missyang2 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

前陣子 壽司發現我的個性漸漸的偏 偏向他
以前我的個性就是急 很急 超急
而壽司完全跟我相反 慢 超慢 特慢
剛開始交往時 因為還在熱戀 所以沒有因為腳步不同而吵架
但是交往一年後 開始不習慣壽司的慢吞吞 大吵小吵接著而來
而現在呢 不吵了 也不催 反而讓壽司覺得我怪
至從我不吵不催之後 壽司的耳朵也清淨很多吧 哈...
應該是說讓我們感情更好

親愛的 快點回來吧!
雖然我們家還沒佈置ok
雖然我的料理還不是挺ok
但有你在的日子 會不一樣呀!

missyang2 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

  • Apr 15 Sat 2006 23:08
  • 發狠

下星期一二是新生訓練
但卻有英文分班考試 和 英文面試
想到這個 一個頭兩個大
現在要補救也來不急了!
兩年前認識壽司時 溝通語言是英文
但隨著上日文補習班 到日本留學之後
英文幾乎全還給老師了 還面試哩!

至於選修科目有中文和韓文
壽司要我先修中文再修韓文
因為中文學的是用英文拼音 不像我們用ㄅㄆㄇ
所以學的時候應該會有挫折感
但是從小 中文就是我的主語 有點把握
韓文完全沒學過 又聽別人說發音困難
哎... 兩個人又意見不同了!
星期一就要選擇 到現在還舉棋不定
大家快來給我意見呀!

missyang2 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

今天不寫料理了 寫寫今日事
専門学校的入学式在大阪帝國ホテル舉行
在大阪駅轉環状線到桜ノ宮
一出車站 賞櫻人多到爆 還有從台灣來的旅客 突然感到親切
前往帝國ホテル的途中 被一對香港夫婦問路
當時的我已經迷路了 還被問路 有點苦惱 
不管3721 隨便拉了一位路人 先解決香港夫婦再來解決我的問題
手中拿著學校寄來的交通案内図 邊走邊問人!

missyang2 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

參考了別人家寫的食譜
到超市晃晃 補食材
打算做"咖哩飯 & 味噌汁"
或許很簡單啦
不過本倫從來沒自己動手做過料理
給自己拍拍手! ^_^
不過中間有個小插曲 
就是啊 不會還裝會 看見鍋裡水過多 舀掉了幾匙
結果造成咖哩雞肉過乾 沒有ソース讓我配飯吃 哎... T_T
味噌汁裡 只加海帶+小松菜 豆腐忘了買啦! >_<"

明天就是入學式 有點小緊張 呼... ...

missyang2 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

今早四點半就出門 趕搭遠航高雄飛中正 再轉亞航
亞航乘客爆滿 但還是能準時出發 很滿意這點!
天氣不好 亂流多 搞到緊張又疲憊
幾乎整機都是台灣人 國台語滿天飛 要瞇一下也沒得瞇
終於抵達關西 卻是陰天 好悶啊!
搭上巴士 睡到不醒人事 醒來時已經到三ノ宮

missyang2 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

去年前往日本讀書時 媽咪把我的健保給退了
這件事情 我完全不曉得 於是昨天找了一整個早上
媽咪似乎有健忘症 還要我去健保局辦遺失補卡
抽了號碼牌 也填了單子 當小姐受理時 告訴我要辦"復保"哦!
我的媽啊... 當時真的超ショック的!
氣的我馬上打電話給媽咪 開炮猛唸! 
也忍不住智齒痛 馬上殺到牙科辦掛號!
沒有健保竟然要花上一千塊台幣 沒有商量餘地耶!

拔完智齒 整個右半臉沒有知覺 壽司又被派來台南出差
於是忍著痛 南下小港接機 高速公路塞車 
壽司都已經出關了 而我還在前往機場的路上! 對他真不好意思!
回台南的路上也是走走停停的 因為高速公路在做拓寬工程呀!
到飯店做Check In後 去吃了蝦仁炒飯+空心菜+蛤蜊湯 真痛快!
外加一杯冬瓜奶茶 和 冬瓜檸檬! 正點!

和壽司聊了很多事 
關於"在日運轉 駕照的事"
關於"家該如何佈置? 需購買物品?"
關於"入籍" 

呼... 明明就已經租屋同居 
卻因壽司常出差 導致兩人還沒在同一個屋簷下生活過!

忍耐著不吃止痛藥的我 現在牙齒隱隱抽搐中 要忍!

missyang2 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()